[Main]
DialogFont=ＭＳ Ｐゴシック,9
Version=TClock Light 040424
HelpURL=http://homepage1.nifty.com/kazubon/tclocklight/help/ja/

[Property]
Title=TClockのプロパティ
Line01=" [Treeview                ][Dialog Pane                                                       ]"
Line02="                            [OK           ] [キャンセル   ] [適用         ] [ヘルプ       ]"

[Color]
HelpURL=color.html
Line01="    [   背景色1][                        ][...]"
Line02="    [   背景色2][                        ][...]"
Line03="              [ グラデーション]  [    横] [    縦]"
Line04="                [   トレイの背景を塗りつぶす]"
Line05="      [文字色  ][                        ][...]"
Line06="      [フォント][                        ]"
Line07="[フォントサイズ][        ]   [    太字] [    斜体]"

[Size]
HelpURL=size.html
Line01=" [揃え方                                      ]"
Line02="      [   左]    [   中央]   [   右]"
Line03=" [テキストの調整                              ]"
Line04="      [上下位置] [       ][]"
Line05="        [  行間] [       ][]"
Line06=" [   サイズをトレイに合わせる ]"
Line07=" [サイズの調整                                ]"
Line08="    [  幅] [       ][] [  高さ] [       ][]"

[Format]
HelpURL=format.html
Line01="[ 地域] [                             ]"
Line02="  [   年]         [   年(2桁)]"
Line03="  [   月]         [   月(数字)]"
Line04="  [   日]         [   曜日]         [   改行]"
Line05="  [   時]         [   分]           [   秒]"
Line06="  [   12時間制 ]  [   午前/午後]    [  詳細...   ]"
Line07="  [  書式を自分で入力する  ]"
Line08="  [                                                           ]"

[Format2]
Title=詳細
Line01="  [午前の記号  ][           ]"
Line02="  [午後の記号  ][           ]"
Line03="   [    12時を0時と表示]"
Line04="       [    OK       ]  [キャンセル   ]"

[Alarm]
HelpURL=alarm.html
Line01=" [    名前][                           ] [ 追加  ] [ 削除  ]"
Line02="           [   有効]"
Line03=" [      時][                       ] [    12時間制]"
Line04=" [      分][                       ]  [ 秒][     ]"
Line05=" [    曜日][                       ][...]"
Line06=" [ファイル][                                        ][...]"
Line07="  [ テスト][   ]    [    繰り返す]  [    点滅する]"
Line08="           [    TClockの起動時に実行 ]"
Line09="           [   一定間隔で実行:] [      ][分]"

[AlarmDay]
Title=曜日
Line01="   [    毎日]"
Line02="   [    日曜日]"
Line03="   [    月曜日]   [    火曜日]   [    水曜日]"
Line04="   [    木曜日]   [    金曜日]   [    土曜日]"
Line05="            [    OK       ]  [キャンセル   ]"

[Cuckoo]
HelpURL=cuckoo.html
Line01=" [     はと時計]
Line02="  [ ファイル][                                       ][...]"
Line03="  [   テスト][   ]    [    繰り返す]  [    点滅する]"

[Mouse]
HelpURL=mouse.html
Line01="  [  名前][                             ] [ 追加  ] [ 削除  ]"
Line02="  [ボタン][                    ]"
Line03="          [   シングル] [   ダブル]  [   3回]  [   4回]"
Line04="          [   Ctrl] [   Shift] [   Alt]"
Line05="   [ 機能][                             ]"
Line06="[ファイル][                                          ][...]"
Line07="  [    常に右クリックでTClockのメニューを表示]"

[Mouse2]
HelpURL=mouse2.html
Line01=" [ファイルのドロップ                                          ]"
Line02="       [ 機能][                          ]"
Line03="  [  ファイル][                                       ][...]"

[Tooltip]
HelpURL=tooltip.html
Line01=" [    ツールチップの表示]"
Line02="     [  書式][                                         ]"
Line03="   [表示形式] [    通常] [    バルーン]"
Line04="   [表示時間][        ][][秒]"

[StartButton]
HelpURL=startbutton.html
Line01=" [   スタートボタンを改造する]"
Line02="       [アイコン][                                        ][...]"
Line03="   [キャプション][                      ]"
Line04="                [文字色][                         ][...]"
Line05="              [フォント][                         ]"
Line06="        [フォントサイズ][       ]  [   太字 ] [   斜体 ]"
Line07="    [   背景画像] [                                         ][...]"
Line08="    [   平らなスタートボタン]"
Line09=" [  スタートボタンを隠す]   [   時計にスタートメニュー]"

[SelectIcon]
Title=アイコンの選択
Line01="  [                                               ]"
Line02="  [                                               ]"
Line03="     [    OK     ]  [キャンセル ]  [参照...   ]"

[StartMenu]
HelpURL=startmenu.html
Line01=" [   スタートメニューを改造する]"
Line02="  [ビットマップ][                                       ][...]"
Line03="                [   並べる]"
Line04="           [ 色][                        ][...]"
Line05=" [スタートメニューの透明度][         ][]"

[Taskbar]
HelpURL=taskbar.html
Line01=" [   平らなタスクスイッチ]"
Line02=" [   区切りを入れる]"
Line03=" [   取っ手を消す]"
Line04=" [   平らなトレイ]"
Line05=" [   平らなタスクバー]"
Line06=" [   タスクスイッチにアイコンのみ表示]"
Line07=" [タスクバーの透明度][         ][]"

[Misc]
HelpURL=misc.html
Line01=" [   時計を改造しない]"
Line02=" [   MCIでWAVを鳴らす  ]"
Line03=" [起動してから][      ][秒後に改造開始  ]"
Line04=" [   Explorerのクラッシュ後に改造し直す]"
Line05=" [ヘルプのURL ]"
Line06=" [                                              ][...]"

[Timer]
HelpURL=timer.html
Title=タイマー
Line01="     [ 名前][                                 ] [ 追加  ] [ 削除  ]"
Line02="     [ 時間][       ][][:][       ][] [(分:秒)]"
Line03="  [ファイル][                                               ][...]"
Line04="    [テスト][   ]    [    繰り返す]   [    点滅する]"
Line05="            [   時計に残り時間を表示]"
Line06="              [   全体]   [   追加]"
Line07="              [   ユーザー文字列(0-9)  ][     ]"
Line08="          [開始         ]   [キャンセル   ]   [ヘルプ       ]"

[SyncTime]
HelpURL=sntp.html
Title=時刻合わせの設定
Line01="   [NTPサーバー  ][                                    ] [ 削除  ]"
Line02="  [タイムアウト  ][          ][][ミリ秒]"
Line03="                  [   ログを保存]"
Line04="        [サウンド][                                        ][...]"
Line05="   [今すぐ同期   ]"
Line06="   [                                                            ]"
Line07="         [ OK          ]   [キャンセル   ]   [ヘルプ       ]"

[Player]
HelpURL=player.html
Title=プレイヤーの設定
Line01="   [   時計に経過時間を表示  ]"
Line02="      [   全体 ]   [   追加 ]"
Line03="      [   ユーザー文字列(0-9)  ][    ]"
Line04="       [ OK          ]  [キャンセル    ]  [ヘルプ        ]"

; Test button in Open File dialog
[TestSound]
Line01="[                                      ]"
Line02="[テスト:][   ]"


[String]
Clock=時計
Color=色とフォント
SizePos=位置とサイズ
Format=書式
Alarm=アラーム
Cuckoo=はと時計
Mouse=マウス操作
Click=クリック
Mouse2=ドロップ
Sync=時刻合わせ
Tooltip=ツールチップ
Taskbar=タスクバー
Startbutton=スタートボタン
Startmenu=スタートメニュー
Misc=その他

LButton=左ボタン
RButton=右ボタン
MButton=中央ボタン
XButton1=サイドボタン1
XButton2=サイドボタン2
File=ファイル

None=（なし）
OpenFile=ファイルを開く
MouseCopy=クリップボードにコピー
SyncTime=時刻の同期
TClockMenu=TClockの右クリックメニュー
PropDate=日付と時刻のプロパティ
ExitWin=Windowsの終了
Logoff=ログオフ
Run=ファイル名を指定して実行
AllMin=すべてのウィンドウを最小化
ShowDesk=デスクトップの表示
SSaver=スクリーンセーバー
MonOff=モニターOFF
Kyu=キュ!
TCCmd=TClockのコマンド
FormatCopy=書式
Numero=番号
MonOffSec=秒数

Recycle=ごみ箱
OpenBy=プログラムで開く
CopyTo=コピー
MoveTo=移動
Play=プレイヤー
Application=プログラム
Folder=フォルダ

ButtonFace=ボタンの表面
ButtonShadow=ボタンの影
ButtonLight=ボタンの明るい部分
ButtonText=ボタンの文字

NoIcon=アイコンがありません。

Stop=中止
Pause=停止/再開
Next=次へ
Prev=前へ